| <<<<< お土産一覧 >>>>> |
| ETRURIA S.R.L. VERONAで出買ったもの |
 このツアーは本当に忙しい内容だったので買い物をする時間がなくって、ガイドさんに半ば強引に「買い物するならココよ」と言われ買い物に走ったベローナのお店「ETRURIA」。こういうツアー客のためにあるお店のようで日本語もOK、日本語表記アリのお店。
主に扱うのは食品でパスタやワイン、オリーブオイル、お菓子などが手に入る。
37135 VERONA (vr) - VIA COPERNICO NICOLO' 16 tel: 045 585291
・ETRURIAのHPはコチラから |
 |
イタリアと言えばオリーブイオイル。大きいのを買うのも重いので小さいサイズを。でもこのフタ、なかなか開かないし、しかも開けたらパカパカと開くしフタは全く意味がない。4ユーロ/エキストラバージンオイル100m |
 |
3種類のチーズの入ったチーズペースト。クラッカーに付けたり、サラダにかけたり...10ユーロと高かったけど、美味しかったし使い方いろいろで買って成功♪ |
| Kちゃんが会社のお土産に買ったトリュフチョコ。チョコの中に中に砕いたトリュフが入っているんだけどチョコの味が強すぎるのか、トリュフの味が薄いのか、肝心のトリュフの味はしない。 |
 |
 |
 |
| いくらか知らないけど日本円で\2,500～\3,000はする。20個くらいは入っているパック。 |
個別放送されているので会社で配るには丁度いいかも。チョコの形もトリュフにそっくり。 |
チョコの中の白い部分がトリュフ。味は全くしない...高級三大珍味のチョコとしてお土産にするのは◎ |
パッケージの裏側には作り方が書かれているんだけど、全てイタリア語なので全く意味不明(ToT)
これを買ったお店の棚に日本語で作り方が書いてあったのでデジカメで撮影したものを参考に帰国後に作ってみた。 |
 |
 |
 |
 |
Risotto con Porsini 6.50ユーロ
マッシュルームのリゾット。まだ食べていないので食べ次第報告します。 |
Risotto Milanese 6.50ユーロ
サフランのリゾット。ミラノのランチで食べたサフランリゾットがかなり美味しかったので、その様な味が再現できるのかと思っていたけど無理だった... |
Risotto Mediterraneo 6.50ユーロ
トマトのリゾット。Aちゃんにあげたんだけど、最初はスパイシーな香りが漂っていたけどお味はソフトで美味しかったそう。 |
友達のAちゃんにあげたRisotto Mediterraneo(トマトのリゾット）。携帯写真なので写りは悪いけど出来上がり図。 |
| ・インスタントリゾットの作り方(1袋/2人分) |
| ・Risotto Milanese |
|
|
 |
 |
 |
 |
| 鍋に水とリゾットの素1袋を入れ、フタをしないで中火にかける。最初は水分が多いけどちゃんと最後には丁度いい具合になる。 |
沸騰したら混ぜながら約15分間煮る。焦がさないように火加減には注意。木ヘラではなくシリコンなどのスパチュラを使うとGoo。 |
仕上げにバターかオリーブオイルを入れ、粉チーズを混ぜて完成☆もちろん、オリーブオイルはイタリアで買ってきたものを使用!! |
この日の夕食は、ミラノ風カツレツ、フレッシュトマトとモッツアレラチーズのサラダとこのリゾット。 |
|
|
|
|
| 個別に価格は付いているが、お店の指定するインスタントリゾットやインスタントパスタを5袋買うと1袋おまけでくれるというので、ついつい多目に購入してしまった。まぁいいか。お土産にすればいいんだしと思っていたが、思っていたより美味しくなくて、このお値段...目新しさはないものの日本で買った方が安いし、美味しいということに改めて気づくのだった。 |
 |
 |
 |
Penne Tricolore alla Carbonara 4.50ユーロ
カラフルなパスタが綺麗なペンネカルボナーラ。 |
Tortellini di carne ai Funghi 6.50ユーロ
このお店のオススメのパスタと言うので買ってみたキノコのトルテｯリーニ。 |
Penne Tricolore all Arrabbiata 4.50ユーロ
意外にピリカラのアラビアータ。下記の要領で作ってみたけどアルデンテには程遠い。 |
| ・インスタントパスタの作り方(1袋/2人分) |
| ・Penne Tricolore all Arrabbiata |
 |
 |
 |
リゾット、パスタ共々、パッケージの裏側には作り方が書かれているんだけど、全てイタリア語なので全く意味不明(ToT)
これを買ったお店の棚に日本語で作り方が書いてあったのでデジカメで撮影したものを参考に帰国後に作ってみた。 |
| 沸騰した500mlの熱湯に大さじ杯のオリーブオイルとパスタを1袋入れる。よくかき混ぜながら12分間弱火にかける。 |
最後に火を強め水分を飛ばし、粉チーズをかけ、お好みでオリーブオイルもかけて出来上がり。 |
ロールキャベツと自家製のパンを添えて...パスタは作り方通り作ったんだけどアルデンテではない...味はそこそこ。 |
| ・Penne Tricolore alla Carbonara |
|
|
 |
 |
 |
|
| 水の量、作り方は上記と一緒。500mlの水に一袋を入れた所。この状態ではあまり美味しくなさそう... |
パウダー状だったカルボナーラが溶け、ペンネも柔らかくなってきたみたい。強火にしてさらに水分を飛ばす。 |
最後にバターと粉チーズを入れてかき混ぜる。最初の500mlの水の一部を牛乳にすれば良かったかな?! |
これも上記同様アルデンテではないし、少々味も薄い感じ。1袋2人前と書いてあるけど量は少ない。 |
|
| Limoncello di Capriで買ったもの |
レモンが特産のカプリ島のお店にはレモンに関するお土産がたくさん。まぁ、そんなに言うなら...と思って立ち寄ったお店がこの「Limoncello
di Capri」。小さいながら可愛らしく目を惹き付けられるお店だった。
・HPはコチラから
・お店の様子はコチラから |
 |
 |
 |
| 左2本はレモンリキュール。右の包みはレモンチョコ。リキュールはソーダで割ったり、アイスクリームにかけたりして楽しむのだそうだ。リキュールは3ユーロ/1本 |
パッケージを開けてみると黄緑色の色鮮やかなレモンチョコレート。味はレモンチョコらしく爽やかなお味。2.50ユーロ/1枚 |
ハーゲンダッツのバニラアイスにレモンリキュールをかけ、レモンチョコを乗せて...イタリアンデザートの出来上がり。 |
|
| ポンペイで買ったもの |
| ポンペイの駐車場から入り口までの間に数件の露店があったので覗いてみると男性のシンボルやら男女の絡みなどエロティックな置物や図版がいっぱい。もちろん、これらは格好のグッズになって売られているが子供には刺激的かもね...(笑) |
 |
 |
 |
 |
| 日本語版のポンペイの説明の書かれている本。16ユーロを10ユーロにしてくれたので購入。この本がなかなか面白くてよく分かる。見開きのページを開ければポンペイの今昔が差し替えられるようになっている。 |
その名もズバリ「Erotic Pompei」。男女の絡みや男性のシンボルなど、ポンペイの壁画に書かれている絵画や彫刻をもとに構成された2008年度の卓上カレンダー。5ユーロ。 |
 |
もうポンペイにはコレしかないの?!っくらいにエロティックなポストカード。
中には足跡が切り抜かれた面白いデザインもあるが、ポンペイがこういうところだと知らない人にエアメール送ったら「欲求不満なの?!」って言われちゃいそう。 |
|
| サンピエトロ大聖堂の売店で買ったもの |
 |
 |
 |
 |
| クロスの壁掛け。他にも木彫りのキリストなどがあって迷ってしまった。裏にはシールに何やらイタリア語で書かれたキリストの文章が書かれているが、イタリア語はサッパリ不明。クリスマス前なのでツリーに飾るのもいいかも。11ユーロ。 |
キリストの図柄が彫られたメタルチップ。財布や携帯につけたりして使うんだろうか...1つ1ユーロだったし、クリスマスやこの旅行のお土産にもイイのでまとめ買い。
ベネディクト(赤)とヨハネ・パウロⅡ世(白)の図柄の他、説明もイタリア語や英語、フランス語などのものもあったが、日本語はなし。 |
 |
ヨハネ・パウロⅡ世のメタルチップ。ケースに入ったいろんな形や図柄の中から選んでみた。買ってはみたものの、クリスチャンではないし、どこにつけるんだろう...?!
|
| ウフィツィ美術館の売店で買ったもの |
 |
 |
 |
 |
| 美術館に入る前に買いたかったガイドブック。ウフィツィに展示中の絵画の詳細な説明が書かれている。これは日本語だけど英語やイタリア語、フランス語などもある。10ユーロ。 |
これは自分のお土産用にかったポストカード。額縁に入れたりして楽しみたい。 |
大きさはポストカードのジグソーパズルになったカード。このほかにも美術館に展示中の絵画があった。4.50ユーロ。 |
 |
名刺大の小さなカード。これもジグソーパズルになっている。2.50ユーロ。
|
| コロッセオの露店で買ったもの |
ミラノのSAROというお店で買ったもの |
 |
 |
 |
 |
| コロッセオの露店で買った日本語版のローマのガイドブック。 |
写真と文章でローマ市内の建造物の設営が紹介されている。同じような建造物が多い中、このようなガイドブックがあると帰国後に思い出に浸る際に助かる。 |
これはKちゃんの買ったカメオ。このほかに指輪も購入。私が買ったのではないので金額は分からないが、3つで10万そこそこではないだろうか。これが安いのかどうかは不明。上記はペンダントトップだが、ピアス用に左右反対の図柄のものを買う。よく見ると金具の形が違う... |
お店にはピアスの種類が少なかった(というかほぼない)ので、ペンダントトップのカメオを帰国後にmomenがピアスに作り直した。女の子の顔の向きはピアス用に...という事で左右向きが違うのを購入したが、髪形は2つとも違う。ハンドメイドのため、同じものは2つとないのでしょうがない。 |
|
|
